Tandem Treffen | タンデム会

Wir freuen uns sehr euch das Wagokoro Tandem-Treffen in Zusammenarbeit mit der VHS Düsseldorf zu präsentieren!

Unser beliebter Tandemkurs in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Düsseldorf geht in die zweite Runde! Auch dieses Semester dürfen wir euch wieder an der VHS Düsseldorf zum Quatschen & gemeinsamen Lernen begrüßen. Für alle, die ihr japanisch erproben oder verbessern möchten, ist dies eine wunderbare Gelegenheit mit Muttersprachlern zu sprechen & neue Freundschaften zu schließen. Seit September 2022 treffen wir uns regelmäßig um zusammen zu sprechen, über die japanische Kultur zu lernen und Spaß zu haben. Zu jedem Treffen bereiten wir Themen und Vokabellisten vor, die den Einstieg erleichtern und als Ice-Breaker fungieren sollen.

みなさん、こんにちは! Wagokoro e.V.は2022年9月よりVHS Düsseldorfにてドイツ語と日本語のタンデム会を定期的に開催します!!!
ドイツ語を話したい?ドイツの文化ついて学びたい?ドイツ人の友達に出会いたい?そんな方々にWagokoroのタンデム会は最高の機会となることでしょう。

Continue reading “Tandem Treffen | タンデム会”

Wagokoro e.V. stellt sich vor

Willkommen bei Wagokoro e.V.!

Wagokoro e.V. wurde als gemeinnütziger japanischer Kulturverein in Düsseldorf gegründet, um die vielfältigen Aspekte der traditionellen japanischen Kultur weiterzugeben und zu vertiefen. Wir sind insbesondere bekannt für unsere Kimono-und Ikebana-Workshops, die sich reger Teilnahme erfreuen.
Bei uns haben Sie die Gelegenheit, tief in die japanische Kultur einzutauchen und sich mit Gleichgesinnten in entspannter Atmosphäre auszutauschen!
Continue reading “Wagokoro e.V. stellt sich vor”

七五三参り&着付け会 2024 Shichi-Go-San & Kimono Ankleideservice

Shichigosan-七五三
  • 日時:
    2024年9月1日(日)12時半〜16時
     雨天決行
  • 場所:
    ドイツ「惠光」日本文化センター / EKO-Haus, Brüggener Weg 6, 40547 Düsseldorf
  • 着付予約時間:
    ①12:30〜 ②13:00〜 ③13:30〜 ④14:00〜 ⑤14:30〜

子供達の成長の節目をお祝いする「七五三」を、4年ぶりに惠光様で開催できる運びとなりました。一人でも多くの子供達をお祝いしたいと願っておりますが、1日のみの開催となりますので、着付けの他に、写真撮影と法要を一緒にお申し込みされる方を優先とさせていただきます。皆様のご理解とご協力をよろしくお願いします。

Zum ersten Mal seit vier Jahren können wir wieder im EKO-Haus das Shichi-Go-San-Festival veranstalten, eine Feier bei der das Aufwachsen der Kinder gefeiert wird. Wir hoffen, so vielen Familien wie möglich die Teilnahme zu ermöglichen, allerdings ist die Veranstaltungszeit begrenzt.  Deshalb werden diejenigen die das Ankleiden, Fotografieren und die Buddh. Zeremonie zusammen buchen, bei der Anmeldung vorrangig behandelt.
Wir bitten Sie um Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit.

Continue reading “七五三参り&着付け会 2024 Shichi-Go-San & Kimono Ankleideservice”

Das „Wagokoro Teehaus” / 「わごころ茶屋」

Japanischer Tanz / 日本舞踊

Termin:       Sa. 15. Jun. 2024, 14:15-16:15   
     2024615日(土)

Veranstaltungsort:  Bingo! Soroban-Schule,
                      Hansaallee 159,  40549 Düsseldorf

Bei Wagokoro Chaya im Juni haben wir ein „Erlebnis! <Japanische Bewegung> Traditioneller Japanischer Tanz“ geplant.

Unterrichtet werden Sie von Frau Yumeji Nishikawa, eine japanische Tanzlehrerin, die derzeit in Frankfurt tätig ist. Frau Nishikawa leitet auch die japanische Tanzveranstaltung für den diesjährigen Japan-Tag.

Obwohl Sie in Freizeitkleidung teilnehmen können, empfehlen wir Ihnen, wenn möglich, eine Yukata zu tragen, um die einzigartigen Bewegungen des japanischen Tanzes zu erleben. Wenn Sie einen Yukata und Hanhaba Obi haben, bringen Sie diese bitte mit.

Wenn Sie in einem Yukata tanzen, wird die Schönheit des „Japanischen“ in Ihren Bewegungen zum Vorschein kommen. Möchten Sie das „Wagokoro“, das japanische Herz, durch die Bewegungen erleben?

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.


6月のわごころ茶屋では、「体験!<和の動き>日本舞踊」を企画いたしました。

現在フランクフルトでご活躍中の日本舞踊講師の西川扇夢二先生にご指導いただきます。西川先生は、今年の日本デーでの日本舞踊のイベントのご指導にもあたられております。

普段着でもご参加頂けますが、日本舞踊ならではの動きを体感するため、なるべく浴衣での参加をお勧めいたします。浴衣と半幅帯をお持ちの方はご持参ください。

浴衣を着て踊ることで、所作に「和」の美しさが現れてくることでしょう。
美しい立ち振る舞いによる「わごころ」を体験してみませんか?

皆様のご参加をお待ちしております。

Continue reading “Das „Wagokoro Teehaus” / 「わごころ茶屋」”
GermanJapan