Wagokoro Teehaus / わごころ茶屋

Datum:       15. Februar 2025 Samstag
Zeit:              14:15-16:30
Ort: Soroban Schule (Hansaallee 159, 40549 Düsseldorf)

日程:        2025年2月15日 土曜日
時間:     14:15-16:30
場所:    そろばん教室 Hansaallee 159, 40549 Düsseldorf


🍵 Teehaus – Ankündigung 🍵

Im Februar findet unser beliebter Nerikiri-Workshop statt! ✨
Als Valentins-Special haben wir diesmal eine besondere Füllung vorbereitet: Weiße Schokolade, Milchschokolade und Bitterschokolade vereint mit feiner Anko-Paste. 💝

In der kalten Jahreszeit passen perfekt die winterlichen Blumen „Kamelie“ und „Rose“ sowie die „Nachtigall“. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um die Freude an der Herstellung von Wagashi zu erleben!

Ob Anfänger oder erfahrene Teilnehmer – alle sind herzlich willkommen!
Lassen Sie uns zusammen die Kunst der japanischen Süßwaren entdecken und genießen. 😊

🍵茶屋のご案内🍵
2月は大人気の 練り切り講座 を開催いたします!✨
バレンタインスペシャルとして、今回の練り切りには ホワイトチョコ・ミルクチョコ・ビターチョコ の3種類の餡をご用意しました。💝

寒い季節にぴったりな 冬の花「椿」 と「鶯」と「バラ」の3種類を作ります。この機会に和菓子作りの楽しさを味わいませんか?

初心者の方も大歓迎!ぜひ一緒に、特別な練り切りを作りましょう。😊

Continue reading “Wagokoro Teehaus / わごころ茶屋”

Nerikiri / 練り切り

DE
Nerikiri ist eine Art japanisches Konfekt, das aus weißer Bohnenpaste und Gyuuhi (Klebereismehl) hergestellt wird. Wir hatten im Februar 2024 einen wunderbaren Nerikiri-Workshop, bei dem wir Hina-Puppen und Pfirsichblüten hergestellt haben.
Danke schön für Yen-san.
 
EN
Nerikiri is a type of Japanese confectionery made with white bean paste and gyuuhi (glutinous rice flour). We had a wonderful Nerikiri workshop in February 2024, where we made Hina dolls and peach blossoms.
Thank you for Yen-san.

JP
練り切りとは、白あんと求肥(もち粉)で作る和菓子の一種。ひな人形と桃の花を作り、素晴らしい練り切りのワークショップを行うことができました。
Yenさんありがとうございました。
 
Info:
Japan Tea Club
GermanJapan