Osternprojekt / イースタープロジェクト
Bald ist es Ostern. Zeit, die Oster-Deko hervorzukramen und das Haus zu dekorieren. Passend dazu haben wir einen schönen Origami-Workshop mit Maria-Sensei für euch vorbereitet. Dieses Mal wird ein Osternest, ein Hase, ein Küken und ein tolles Windspiel gefaltet. Das Windspiel kann man z.B. über die Heizung oder Kaffeemaschine aufhängen, sodass es dreht sich mit der Kraft der Wärme. In das Osternest passen kleine süße Überraschungen um sich die Ostertage noch mehr zu versüßen. Die kleinen Projekte eignen sich auch besonders gut für Kinder. Ideal für ein schönes Ostergeschenk.
まもなく待ちに待ったイースターです。家に眠っているイースターのデコレーションを掘り起こし、そろそろ家に飾る時が来ました。つきましては、マリア先生と一緒に素敵な折り紙ワークショップをいたしました。今回はイースターバスケット、うさぎ、ひよこ、そして素敵なウインドチャイム。このウインドチャイムを、例えばヒーターやコーヒーメーカーの上にかけておくと、熱の力でクルクルと回ります。イースターネストには小さくて甘い卵、イースターをさらに甘く可愛くします。この折り紙イースタープロジェクトはお子様にも最適です。素敵なイースタープレゼントにもどうぞ!
Thank you very much for your wonderful Origami ideas, Maria-Sensei.