Blog

  • 【Workshop】 Tsumami-Zaiku |つまみ細工

    【Datum|日時】

    17 Oktober 2026, Samstag   14:15-16:15
    2026年10月17日(土曜日) 午後14時15分~16時15分

    【Ort | 場所 】

    Bingo! Soroban Schule Düsseldorf(Bingo!そろばん教室・デュッセルドルフ)
    Hansaallee 159, 40549 Düsseldorf

       

    Tsumami-Zaiku Workshop – Japanische traditionelle Handwerkskunst

    In diesem Monat veranstaltet unser Teehaus einen besonderen Workshop zur traditionellen japanischen Handwerkskunst Tsumami-Zaiku.

    Möchten Sie selbst ein wunderschönes Tsumami-Zaiku gestalten und dabei Ihre ganz persönlichen Lieblingsfarben miteinander kombinieren?

    Auch Anfängerinnen und Anfänger sind herzlich willkommen. Sie werden Schritt für Schritt in die Technik eingeführt und können in entspannter Atmosphäre kreativ arbeiten.

    In diesem Workshop lernen Sie zwei verschiedene Tsumami-Zaiku-Techniken kennen und gestalten Ihre eigenen kleinen Kunstwerke.

    Im Kurs enthalten sind:

    • Materialien für vier Tsumami-Zaiku-Accessoires Ihrer Wahl, zum Beispiel Schlüsselanhänger, Haarschmuck, Obi-Schmuck oder Ohrringe
    • Matcha
    • Japanische Süßigkeiten

    日本の伝統工芸「つまみ細工」ワークショップのご案内

    今月の茶屋では、日本の伝統工芸 「つまみ細工」 のワークショップを開催します。

    お好きな色を自由に組み合わせて、世界にひとつだけのつまみ細工を作ってみませんか?

    初心者の方も安心してご参加いただけます。つまみ細工の基本から丁寧にご説明し、楽しく制作していただけるワークショップです。

    今回のワークショップでは、2種類のつまみ細工の技法をご紹介します。

    コースには、以下の内容が含まれています。

    • お好きなアイテム4個分のつまみ細工材料
      (キーホルダー、髪留め、帯留め、イヤリングなど)
    • お抹茶
    • お菓子

    Detail Workshop ワークショップ詳細

  • 【Kimono-Kai 】Oktober 2026 | 10月  着物会

    【Kimono-Kai 】Oktober 2026 | 10月 着物会

    WAGOKORO Kimono‑Kai Oktober 2026

    わごころ着物会10月のお知らせ

    【 Datum | 日時 】

       17 Oktober 2026, Samstag 12:00–14:00

       2026年10月17日  午後12時~14時


    Beim Kimono‑Treffen im August heißen wir sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene herzlich willkommen – alle, die Freude am Kimono haben, sind eingeladen.
    Eine professionelle Kimono‑Ankleiderin zeigt Ihnen hilfreiche Tipps und Tricks, wie man einen Kimono schön und sauber tragen kann.
    Gemeinsam mit einem deutsch‑japanischen Austausch möchten wir eine angenehme und fröhliche Zeit miteinander verbringen.

    10月の着物会では、初めての方から上級者まで、着物を楽しみたい皆さまのご参加をお待ちしております。
    プロの着付け師から、美しく着るためのコツなどを直接学べます。
    日本語とドイツ語の交流も交えながら、楽しいひと時を一緒に過ごしましょう。


    【 Veranstaltungsort | 場所 】

    Bingo! Soroban Schule Düsseldorf(Bingo!そろばん教室・デュッセルドルフ)
    Hansaallee 159, 40549 Düsseldorf

    【 Teilnahmegebühr | 参加費 】

    Wagokoro-Mitglieder:Kostenlos

    わごころ会員:無料

    Nichtmitglieder:7 €

    非会員:7 €

    Die Kimono‑Vermietung ist ebenfalls möglich.
    着物が無い方はレンタルも可能です。

    着物会お申し込み
    Jetzt zum Kimono-Kai anmelden

     

     

     
     

  • 【Tandem Treffen】2026 | タンデム会 2026年

     

    VHSデュッセルドルフとの協力で開催する、わごころ日本語・ドイツ語タンデム交流会

    ドイツ語力アップや文化交流、新しい友達作りに最適な場です。アットホームな雰囲気で、楽しみながら交流しませんか?
    Wagokoro e.V.は2022年より、VHS Düsseldorfにてドイツ語&日本語タンデム会を定期的に開催中!

    2026年9月から2027年2月のスケジュールは以下のとおりです。


    Wir freuen uns sehr euch das Wagokoro Tandem-Treffen in Zusammenarbeit mit der VHS Düsseldorf zu präsentieren!

    Dieses Treffen bietet eine tolle Gelegenheit, Deutsch oder Japanisch zu üben, sich über die japanische und deutsche Kultur auszutauschen und neue Leute kennenzulernen.
    Seit 2022 organisiert Wagokoro e. V. regelmäßig ein deutsch-japanisches Sprachtandem-Treffen an der VHS Düsseldorf.

    Der Zeitplan ab September 2026 bis Februar 2027 ist wie folgt.

    (more…)